C'est un mix entre Full Metal Jacket (pour le côté armée), Space Cowboys (pour le côté vieux croulants dans l'espace), Avatar (pour le côté on pète la gueule aux aliens relous) et surtout Starship Troopers (pour le côté on pète la gueule aux aliens relous (bis)). Ou comment utiliser les retraités (ceux qui sont pénibles dans les supermarchés) pour faire une armée pour péter la gueule à des aliens à l'autre bout de la galaxie.
Si on compare avec d'autres livres, on va dire que ça ne cache pas son inspiration de "Etoiles, garde-à-vous!" de Heinlein (qui a donné "Starship Troopers" au cinéma) et la proximité est assez forte avec "la Stratégie Ender" de Orson Scott Card (bien que "Le vieil homme et la guerre" a un ton plus léger).
C'est très chouette et teinté d'humour bien acide! J'ai lu la suite qui continue sur la même lancée mais est peut être un peu plus serious business. Ça fait partie d'un cycle comprenant 6 tomes, je vais me lancer dans le troisième sous peu .