Joueur Issiaga Sylla

[elmö]

La guinée est un pays francophone mais au jour le jour on ne parle pas le français. Je me rappelle que certains se moquaient de l'accent d'abdenour à ses débuts. Avec le statut qu'il a au TFC, sa mentalité exemplaire, on n'attend plus personne se moquer de lui, c'est étrange n'est-ce pas?

ah ok, je savais que c'était francophone (mais pas dans quelle mesure), c'est pour ça que "l'excuse" d'être guinéen ne me semblait pas super pertinente...merci pour la précision...

après j'ai pas tilté sur l'interview de sylla, mais par exemple chantôme s'exprime pas franchement bien non plus

[Baker]

ah ok, je savais que c'était francophone (mais pas dans quelle mesure), c'est pour ça que "l'excuse" d'être guinéen ne me semblait pas super pertinente...merci pour la précision...

après j'ai pas tilté sur l'interview de sylla, mais par exemple chantôme s'exprime pas franchement bien non plus

Non mais si tu veux je crois qu'à chaque question qu'on a lui posé, le pauvre, il a répété "c'était pas facile, on a bien joué" un truc comme ça.

[Jean-Claude Dus]

bon si on peut plus déconner...

on parle Francais non en Guinée?

[marco]

quand tu vois comment s'exprime Fernandez c'est guere mieux

"C'est un peu trop. Un peu pas suffisamment assez." Luis Fernandez.

Il arrive à te sortir ça hier soir...

[NicoPaviot]

bon si on peut plus déconner...

on parle Francais non en Guinée?

A peu près autant qu'on parle Anglais en France. La seule différence, c'est que c'est une langue officielle, mais en pratique c'est pareil.

[al_thunder]

"C'est un peu trop. Un peu pas suffisamment assez." Luis Fernandez.

Il arrive à te sortir ça hier soir...

2013-09-21_230632.png

Luis se foutait de la gueule de l'interview de Sylla ?? hopital-charité toussa

[GG]

Luis se foutait de la gueule de l'interview de Sylla ??

C'est vrai ?

[bondurant2001]

Non mais si tu veux je crois qu'à chaque question qu'on a lui posé, le pauvre, il a répété "c'était pas facile, on a bien joué" un truc comme ça.

Mais c'est aussi une de ses premieres interview télé, sans preparation, sorti tout juste du match, tout jeune, il est peut etre impresionné aussi. J'aurais pas dit mieux .

[SienKo]

Le français est la langue officielle en Guinée, mais comme il a été dit, il n'est pas forcément parlé partout et par tout le monde. Sylla parle le Sousou, à priori vu qu'il est de Conakry.

Petite anecdote, à Labé où j'ai passé quelques jours, et où l'on parle le Peul, un jour de manifestation des étudiants, le représentant avait dit lors d'un discours: "Si je suis grévé, c'est pour que pour, la revendication de nos revendications soient revendiquées!". 

Moi perso ça me fait sourire et j'ai tendance à trouver ça drôle. Foutons lui la paix, on ferait pas les malins dans Conakry au milieu des autochtones et leurs conversations.

[elkjaer]

On ne m'empêchera pas de penser que si on avait gardé toutes nos colonies, tous ces petits africains parleraient bien mieux français comme dans Tintin au Congo

[Sergio]

Pour l'histoire, la Guinée est le seul pays d'Afrique francophone ex AEF ou AOF,  qui a fait cavalier seul après l'indépendance.

 

 

Lors du référendum de septembre 1958, la Guinée est le seul pays d'Afrique francophone à rejeter la proposition du général de Gaulle concernant l'intégration des colonies de l'AOF au sein d'une Communauté française, ce qui entraîne une rupture immédiate des relations politiques et économiques avec la France7.

L’indépendance fut proclamée le 2 octobre 1958. La France n’y mit aucun obstacle mais retira dans le mois qui suivit son armée, ses fonctionnaires et ses crédits. De Gaulle ignora la demande d’association à la Communauté que lui adressa Sékou Touré après la proclamation de l’indépendance. La Guinée, en perdant les cadres qui faisaient fonctionner son administration et son économie, fut déstabilisée. Le départ des fonctionnaires civils et militaires se fit rapidement sentir sur le plan économique.

[elmö]

Le français est la langue officielle en Guinée, mais comme il a été dit, il n'est pas forcément parlé partout et par tout le monde. Sylla parle le Sousou, à priori vu qu'il est de Conakry.

Petite anecdote, à Labé où j'ai passé quelques jours, et où l'on parle le Peul, un jour de manifestation des étudiants, le représentant avait dit lors d'un discours: "Si je suis grévé, c'est pour que pour, la revendication de nos revendications soient revendiquées!". 

Moi perso ça me fait sourire et j'ai tendance à trouver ça drôle. Foutons lui la paix, on ferait pas les malins dans Conakry au milieu des autochtones et leurs conversations.

de là à dire que c'est équivalent à l'anglais en france c'est pas un peu exagéré ?

j'ai cru comprendre que c'était la langue utilisée à l'école...

 

j'aime beaucoup ta citation

 

il y'a quand même beaucoup d'africains francophones qui parlent mieux français qu'un paquet de français

[elkjaer]

Bref, en Guinée on parle peul français

[Baker]

de là à dire que c'est équivalent à l'anglais en france c'est pas un peu exagéré ?

 

 

Non parce que le français qui est parlé correspond à un vernaculaire local. Un peu comme si on disait que les quebecois ou les antillais parlaient mal français. Ils parlent un autre français que le français métropolitain.

[Jean-Claude Dus]

Merci pour ce moment de culture.

 

Respect à Issiaga qui est jeune et tout et tout!

 

mais bon ça pique toujours un peu quand même   

[gatsby28]

Merci pour ce moment de culture.

 

Respect à Issiaga qui est jeune et tout et tout!

 

mais bon ça pique toujours un peu quand même   

... tu as du mal à lâcher l'affaire, hein !!!

[Ekelund]

la quasi-intégralité des messages sur son topic concernent....son vocabulaire

 

propre

[CanisLupus]

la quasi-intégralité des messages sur son topic concernent....son vocabulaire

 

propre

Y fé ossi bokou de fote quen yl aicri, jeu kroua

[ArrigoPantxi]

la quasi-intégralité des messages sur son topic concernent....son vocabulaire

 

propre

 

Je trouve aussi ça malvenu.

Quand on voit certains messages qui disparaissent et les trucs que l'on laisse, je me demande s'il y a une explication à tout ces choix.

En tout cas il va probablement kiffer le jeune Issiaga, s'il vient faire un tour sur son topic. C'est la même, si c'est sa cousine ou son oncle d'ailleurs...

[Wingeeky]

Je trouve aussi ça malvenu.

Quand on voit certains messages qui disparaissent et les trucs que l'on laisse, je me demande s'il y a une explication à tout ces choix.

En tout cas il va probablement kiffer le jeune Issiaga, s'il vient faire un tour sur son topic. C'est la même, si c'est sa cousine ou son oncle d'ailleurs...

 

Je ne pensais pas dire ça un jour, mais je suis entièrement d'accord

[elkjaer]

la quasi-intégralité des messages sur son topic concernent....son vocabulaire

 

propre

Ouais c'est loin d'être bénin

 

 

Pas loin de deux milles kilomètres entre les deux capitales

Je ne pensais pas dire ça un jour, mais je suis entièrement d'accord

2 x +1

[Baker]

ah oui c'est mal de parler de la Guinée. C'est grave même.

[elmö]

ah oui c'est mal de parler de la Guinée. C'est grave même.

j'ai pas bien compris non plus

 

tiens ce que j'ai pas compris non plus, c'est ta réponse à mon message...'fin je l'ai comprise, mais j'ai pas saisi le rapport

[ArrigoPantxi]

ah oui c'est mal de parler de la Guinée. C'est grave même.

 

Ce ne sont évidemment pas les commentaires sur la Guinée qui sont génants.

[elmö]

Ce ne sont évidemment pas les commentaires sur la Guinée qui sont génants.

du coup si tu les enlèves on est loin de la quasi-intégralité